Translation of "autentici nel" in English

Translations:

real with

How to use "autentici nel" in sentences:

I gatti sono davvero sinceri e autentici nel mostrare affetto.
Cats are so honest and real with their affections.
Il nostro piano promuove stadi autentici nel cuore di città grandi e piccole.
Our plan promotes authentic venues in the heart of major towns and cities.
Scopri le tecniche di vinificazione biologica, assaggia vini autentici nel loro habitat più naturale e sperimenta…
Learn about organic wine making techniques, taste authentic wines in their most natural habitat, and experience family hospitality at its best.
Il B2 è progettato per fotografi che desiderano catturare momenti autentici nel mondo reale ma con pieno controllo e in una luce perfetta.
The B2 is designed for photographers who want to capture real moments out in the real world but with full control and in perfect light.
Residence I Cormorani: 35 appartamenti bilocali e trilocali, autentici nel loro stile "Costa Smeralda" e funzionali, con ogni comfort all'interno e con piacevoli terrazze abitabili con vista sul mare e sul giardino.
Stay at I Cormorani 35 apartments with two and three room, functional and authentic in their Costa Smeralda style, with every comfort inside and nice equipped terraces with sea and garden view.
La Masseria Triglie è uno dei luoghi più autentici nel comune di Crispiano.
The Masseria Triglie is one of the most authentic spot within Crispiano land.
Il trullo, che all’interno sfoggia arredi e oggetti autentici, nel 1923 è stato dichiarato Monumento Nazionale mentre dal 1996 è nella lista dei siti Unesco.
The trullo, with its authentic interior furnishings and original objects, was declared a National Monument in 1923 and has been on UNESCO’s list of World Heritage Sites since 1996.
Si diventa “autentici” nel senso più profondo della parola.
A person becomes “authentic” in the most profound sense of that word.
Per questo, tutelati acquistando solamente prodotti Castelli autentici nel negozio autorizzato della tua zona o online per assicurarti la migliore qualità e il miglior servizio.
So protect yourself by buying only authentic Castelli products from your local or online authorized Castelli retailer to ensure the best quality and service.
A fine giornata, adorerai girovagare alla ricerca di sapori regionali e prodotti autentici nel mercato provenzale serale organizzato una volta a settimana a luglio e ad agosto sulla piazza del nostro villaggio...
At the end of the day you will enjoy wandering in search of local flavours and authentic products at the nocturnal Provence market organised once a week throughout July and August in our village square.
Durante il processo di attivazione, Windows verifica che tutti gli elementi di Windows attualmente presenti sul computer siano validi ed autentici nel sistema Windows.
During the Activation process, Windows checks to ensure that all of the Windows elements that are currently on the computer are valid and authentic to the Windows system.
Vogliamo coltivare un pensiero che faccia germogliare valori universali autentici nel fascinoso ma purtroppo arido mondo contemporaneo.
We want to cultivate a thinking that will make authentic universal values bloom in the fascinating but regretfully arid contemporary world.
Gli appartamenti, funzionali e autentici nel loro stile "Costa Smeralda", con ogni comfort all'interno e con piacevoli terrazze abitabili.
35 apartments with two and three room, functional and authentic in their Costa Smeralda style, with every comfort inside and nice equipped terraces with sea and garden view.
La giornata si concluse con un Ateneo, momento artistico in cui i vari gruppi espressero con generosità e affetto la loro aspirazione alla santità, e ad essere autentici nel carisma idente.
The day ended with an Athenaeum, an artistic evening in which the different groups expressed with generosity and affection their aspiration to holiness and to be authentic in the idente charism.
ABITARE A VIENNA ľ UNA CASA A TEMPO DETERMINATO Appartamenti autentici nel stilo e nello spirito del tempo di giorni passati da affittare per una duranza da 3 giorni a 6 mesi
STAYING IN VIENNA ľ A TEMPORARY HOME Apartments in genuine style and spirit of bygone days to book from 3 days up to 6 months
Casa indipendente con elementi autentici nel vecchio fienile della tenuta.
Detached house with authentic elements in the old barn on the estate.
La nostra Offerta Speciale, Peru Uncovered, è un tour di 13 giorni e 12 notti per visitare luoghi autentici nel nord del paese.
Our Special Offer Tour, Peru Uncovered, provides an amazing 13-day 12-night tour of authentic and unbeatable sites in Northern Peru.
Sapori autentici nel nostro ristorante a Cogolo di Pejo
Authentic flavours in our restaurant in Cogolo di Pejo
Non si erano limitati a esprimere delle parole, erano autentici nel loro impegno.
They had not only spoken words, they were true to their commitment.
Il curriculum NESE è progettato per offrire la massima esposizione a materiali autentici nel più breve tempo possibile.
The NESE curriculum is designed to give you maximum exposure to authentic materials as soon as possible.
Essi desiderano provare i trattamenti Ayurvedici autentici, nel paese di origine, senza dover scendere a compromessi per il comfort e la qualità.
They wish to experience the authentic art of Ayurvedic healing in the land of its origin without compromising on comfort and quality.
“La vocazione al sacerdozio è un mistero divino e la grazia e dobbiamo sempre pregare per essere autentici nel vivere questo ministero".
"The vocation to priesthood is a divine mystery and grace and we must always pray to be authentic in living this ministry".
Essa infatti "ha stabilito quali sono i libri da ritenersi autentici nel canone della Bibbia" [4].
Indeed, she "established which books of the biblical canon were to be held authentic" [4].
Con una storia assai movimentata alle loro spalle, gli altoatesini sono soprattutto questo: spontanei e cordiali nel loro essere, affidabili e autentici nel loro agire.
Characterised by a moving history, South Tyroleans are spontaneous and warm, reliable and authentic in everything they do.
La Masseria Triglie è uno dei luoghi più autentici nel comune di Crispiano. La struttura è a corte chiusa risalente al XVII secolo, composta da una casa padronale e dai singoli appartamenti, tipici delle antiche masserie pugliesi.
The layout is inner courtyard dated back to XVII century, it has been made of a country house where, during summers, the owner are living at and various single apartments, typical structure of ancient country house from Puglia.
Indispensabile per tutti coloro che cercano luoghi autentici nel vecchio Amman.
A must-try for all who seek authentic sites in old Amman.
Uno dei pochi ristoranti autentici nel bel mezzo degli altri hotels e clubs privati.
One of the few restaurants in the middle of very authentic looking hotels and private clubs.
Esperienze Esperienza di momenti autentici nel sud della Corsica
Experiences Experience authentic moments in Southern Corsica
JackpotCity offre agli Italiani il meglio nell'intrattenimento da casinò online e su mobile e vi invita a godere di giochi autentici nel comfort della propria casa o in viaggio.
JackpotCity provides the very best in online and mobile casino entertainment and invites you to enjoy authentic games in the comfort of your own home or on the go.
Infine l'Arco fu ricostruito, con pezzi autentici, nel 1932, di fianco a Castelvecchio e in faccia all’Adige, poco discosto dal luogo della collocazione originaria.
Finally the Arch was rebuilt, with its authentic pieces, in 1932, alongside Castel vecchio and facing the Adige, not far from its original location.
Tra le altre cose, il Ray Tracing fa sì che le fonti di luce nelle mappe di Battlefield V, che siano raggi solari o esplosioni provocate da razzi V-1, producano effetti più realistici e autentici nel mondo di gioco.
Among other things, ray tracing will make sure that the light sources on a Battlefield V map, be it sun beams or V-1 Rocket explosions, result in a more realistic and authentic effect on the world around you.
È come se fossero alla ricerca di se stessi, ed è proprio per questo sono autentici, nel senso umano del termine.
It is as if they were looking for themselves, and that is precisely why they are authentic, in the human sense of the term.
Gettoni di ambra baltiche autentici nel flaconcino portachiavi è realizzato in Lituania.
Genuine Baltic amber chips in vial keychain is handmade in Lithuania.
L’isola di Kos propone attrazioni molto contrastate, da molte zone archeologiche di varie epoche fino ad una vita notturna molto animata, passando per villaggi molto autentici nel centro dell’isola, e di spiagge splendide, fra le più belle di Grecia.
The island of Kos offers very contrasting attractions, from numerous archaeological sites from different eras to a vibrant nightlife, through authentic villages in the very center of the island, and beautiful beaches, among the most beautiful in Greece.
1.105642080307s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?